Utilizziamo i cookie, anche di terze parti,  per assicurarti la migliore esperienza nel nostro sito e per inviarti messaggi promozionali personalizzati. Per saperne di più, conoscere i cookie utilizzati dal sito ed eventualmente disabilitarli clicca qui. Se prosegui nella navigazione acconsenti all'utilizzo dei cookie.

Desideri provare un modello?

Compila il formulario qui sotto e seleziona il modello d’interesse verrai contattato da un consulente commerciale.

Chiudi
Desideri ricevere una brochure?

Compila il formulario qui sotto e seleziona il modello d’interesse. Riceverei al tuo indirizzo e-mail la brochure desiderata.

Chiudi
Desideri ricevere un’offerta commerciale?

Compila il formulario qui sotto e seleziona il modello d’interesse. Verrai contattato da un consulente commerciale del Concessionario che hai scelto.

Chiudi

MIRROR SCREEN: COS’E’?

Mirror Screen  permette di usare le applicazioni e il contenuto compatibile del tuo smartphone sullo schermo Touch Pad 7’’. E’ più pratico, più semplice e più sicuro.

Basta collegare il tuo smartphone con un cavo e attivare la modalità Mirror Screen sullo schermo touch pad 7''. Mirror Screen utilizza l’abbonamento dati dello smartphone e non richiede alcun costo di sottoscrizione aggiuntivo (2).

Una volta collegato lo smartphone alla tua auto, il design delle applicazione viene adattato per renderle utilizzabili al volante. Puoi viaggiare in tutta sicurezza.

Nota

Apple CarPlayTM

MirrorLink®

FAQ

Semplice, sicuro e divertente

Ti piace usare l’iPhone? Nessun problema… Basta un cavo USB e l’applicazione Apple CarPlayTM ti permette di ricevere chiamate, trovare l’itinerario con Mappe, ascoltare musica e accedere ai messaggi in totale sicurezza. E per non distogliere lo sguardo dalla strada puoi attivare il riconoscimento vocale Siri sul Touch Pad o con il comando di sinistra sotto al volante. La funzione si attiva anche se pronunci la frase " Dì, Siri ". Eh sì, con Apple CarPlayTM puoi anche usare alcune applicazioni audio come Spotify o Deezer.

Map.png

Mappe - Un’applicazione di navigazione e di informazioni sul traffico, con l’ora di arrivo previsto. Mappe può anche anticipare l’itinerario partendo dagli indirizzi indicati in una email, messaggi, contatti e calendario.

Message.png

Messaggi - Un’applicazione per inviare SMS, leggerli e rispondere. Grazie a Siri non hai più bisogno di guardare l’iPhone mentre stai guidando: è più semplice e più prudente!

Call.png

Telefono - Un’applicazione per gestire le chiamate e ascoltare la segreteria telefonica.  Siri ti aiuta in tutte queste operazioni. Basta che glielo chiedi…

Musique.jpg

Musica - Un’applicazione per trovare gli artisti, i brani e le playlist preferite con i comandi integrati nell’auto. E ancora una volta se ne occupa Siri!

Spontify.png

Spotify - Un’applicazione per avere milioni di titoli sul display della tua auto. Cerca tu i titoli che ti interessano o lascia che sia Spotify a scegliere per te.

Deezer.jpg

Deezer - Ancora un’applicazione per trovare tutta la musica che stai cercando... Tra oltre 40 milioni di brani.

Sticher.jpg

Stitcher - Un’applicazione per ascoltare oltre 40.000 stazioni radio, programmi audio e podcast di tutto il mondo.

Nota


Smartphone compatibili: iPhone 5, iPhone 5c, iPhone 5s, iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 6s e iPhone 6s Plus.

MirrorLink®: cos’è?

MirrorLink® ti permette di usare le funzioni e le applicazioni compatibili del tuo smartphone sullo schermo Touch Pad 7" del veicolo, con un cavo USB. Sullo schermo della tua CITROËN funzionano solo le applicazioni certificate MirrorLink® . Alcuni tipi di contenuto, a cui si accede gratuitamente sullo Smartphone, richiedono la sottoscrizione a pagamento di un'applicazione certificata MirrorLink®.

Sygic GPS Navigation

Sygic Car Navigation - Un’applicazione che ti guida fino a destinazione. La cartografia è installata sul tuo smartphone... Senza connessione Internet! Le mappe vengono aggiornate gratuitamente più volte all’anno (applicazione a pagamento).

iCoyote.jpg

iCoyote - Un’applicazione di navigazione GPS con traffico in tempo reale, che ti avvisa sui limiti di velocità, sulle zone a rischio e le zone di pericolo, sugli ingorghi e i contrattempi che puoi trovare sul tuo percorso (applicazione con abbonamento a pagamento).

 

 

essence.jpg

Benzina - Un’applicazione per trovare la stazione di servizio meno cara vicino a te o lungo il percorso. Fornisce dati sempre affidabili, per fare il pieno al miglior prezzo grazie agli aggiornamenti quotidiani (applicazione gratuita).

 

Parkopedia - Un’applicazione per trovare un parcheggio vicino a dove sei in quel momento o vicino a un indirizzo (applicazione a pagamento).

La Chaîne Météo - Un’applicazione che ti informa sulle condizioni meteo direttamente sul cruscotto (applicazione gratuita).

Miroamer_Mirror_Screen

MiRoamer - Un’applicazione per ascoltare le radio web di tutto il mondo (applicazione gratuita).

Audioteka - Un’applicazione per acquistare e ascoltare audio libri direttamente sul tuo smartphone (applicazione gratuita, acquisto di audio libri a pagamento).

RockScout - Un’applicazione per ascoltare la musica dall’applicazione Spotify e Vanilla Music usando il tuo touch pad (applicazione gratuita).

 

Mirror Screen: cos’é?
La funzione Mirror Screen permette di duplicare le funzioni e le applicazioni compatibili del proprio smartphone sul Touch Pad 7" integrato del veicolo tramite un cavo di collegamento, e grazie al protocollo MirrorLink® (smartphone Android) o Apple CarPlayTM (smartphone iPhone).

 

Come posso sapere se il mio veicolo è compatibile con Mirror Screen?

Mirror Screen è disponibile sui seguenti veicoli Citroën, equipaggiati dell'opzione Touch Pad 7’’ con funzione Mirror Screen :

  • Citroën C1 (Solo MirrorLink)
  • Citroën C3 
  • Citroën C4 
  • Citroën C5 
  • Citroën Berlingo

 

Il servizio Mirror Screen è gratuito?
Mirror Screen è disponibile sui veicoli compatibili equipaggiati di Touch Pad 7’’ con funzione Mirror Screen, proposta di serie o in opzione secondo le versioni. Le applicazioni compatibili sono gratuite o a pagamento, a scelta degli editor. Mirror Screen utilizza l’abbonamento dati dello smartphone e non richiede alcun abbonamento o costi di sottoscrizione supplementari. Per i costi di roaming all’estero si applicano le condizioni a forfait dell’abbonamento.

Scarica le applicazioni compatibili MirrorLink® prima dell’utilizzo.

Come si effettua la connessione Mirror Screen tra Smartphone e veicolo?
La connessione si effettua tramite un cavo USB standard fornito in origine con lo smartphone. Ti raccomandiamo di:

  • collegare il tuo smartphone al veicolo con un cavo USB; 
  • premere il tasto «Connessione» (CITROËN C1) o « MirrorLink® / Apple CarPlayTM » (altri veicoli compatibili CITROËN); le applicazioni appaiono dopo qualche istante.



Dopo aver collegato il mio smartphone a Mirror Screen, posso continuare a usarlo?
Durante la guida è vietato usare il proprio smartphone. Questo è il motivo per cui Mirror Screen è studiato per essere usato in totale sicurezza attraverso lo schermo del veicolo.
N.B.: secondo il modello e la marca del tuo smartphone è possibile che il suo display mostri la home page o meno.

 

Quali sono i vantaggi di Mirror Screen rispetto al Bluetooth®?
Mirror Screen presenta diversi vantaggi:

  • Mirror Screen permette di beneficiare delle applicazioni compatibili del proprio smartphone direttamente sul Touch Pad 7".
  • La funzione Car Mode dello smartphone (quando disponibile, secondo il produttore dello Smartphone) è più ergonomica, e permette di visualizzare il contenuto dello smartphone per le funzioni musica e telefono sullo schermo touch pad 7’’. 
  • Mirror Screen permette anche di visualizzare le copertine degli album musicali. 
  • Inoltre la connessione con Mirror Screen permette di ricaricare lo Smartphone, e ne prolunga l’utilizzo rispetto al Bluetooth®.

 

Al volante non è consentito usare lo smartphone. Con Mirror Screen è possibile?
L'utilizzo di Mirror Screen non dispensa il conducente dal prestare attenzione alla strada e conservare il totale controllo del suo veicolo, secondo le disposizioni del codice della strada. Mirror Screen offre quindi al conducente l’utilizzo di alcune applicazioni del suo smartphone a bordo del veicolo in condizioni sicure e confortevoli per lui, per i suoi passeggeri e per gli altri utenti della strada.

 

Come posso avere iCoyote via MirrorLink®?
iCoyote è un’applicazione a pagamento compatibile MirrorLink®. Una volta scaricata sul tuo smartphone l’applicazione, è necessario attivare la connessione MirrorLink® mediante le impostazioni dell’applicazione (attivazione a pagamento). Per maggiori informazioni visita il sito www.moncoyote.com

 

Come usare efficacemente l’applicazione iCoyote con le funzioni Touch Pad 7’’ e le altre applicazioni MirrorLink®?
Per beneficiare degli alert visivi e/o sonori delle zone a rischio, è necessario restare nell’ambito di MirrorLink®.
Se usi altre applicazioni MirrorLink®, compare un widget (visivo) iCoyote sull’applicazione presente sullo schermo (ad esempio Sygic Car Navigation). Il widget indica le zone a rischio con un triangolo rosso, la velocità limite e un alert sonoro.
Per usare la navigazione integrata e gli alert sonori iCoyote, non bisogna ascoltare la radio presente a bordo ma una radio web.
(N.B.: in questo caso si perdono le impostazioni audio della navigazione).

 

Devo installare un’applicazione specifica per far funzionare MirrorLink®?
La funzione MirrorLink® è inclusa nel sistema operativo del tuo smartphone compatibile.

 

Per usare MirrorLink® è necessario scaricare l’ultimo aggiornamento dello smartphone?
Ti consigliamo di scaricare gli ultimi aggiornamenti disponibili. In caso di dubbi, ti invitiamo a contattare il produttore dello smartphone.

 

Come aggiornare una CITROËN C1 prodotta nel 2014 per usare MirrorLink® 1.1?
Le C1 prodotte nel 2014 possono essere aggiornate in modo da usare MirrorLink® 1.1 e le nuove compatibilità degli smartphone e delle applicazioni accedendo a MyCITROËN.
Procedura da seguire:

  • scaricare il software e il tutorial MirrorLink® 1.1 da MyCITROËN
  • installare il software sul Touch Pad 7’’ con una chiavetta USB (durata dell’installazione: 6 minuti)

Il tuo punto vendita CITROËN è a tua disposizione per qualunque informazione aggiuntiva.

 

MirrorLink® non si connette: cosa posso fare?

Consigliamo di effettuare le seguenti verifiche nel menu Impostazioni del tuo smartphone:

  • verifica di avere l’ultima versione del sistema operativo
  • verifica che la connessione MirrorLink® sia attivata  
  • verifica che la connessione dati 3G o superiore sia attivata 
  • scarica le applicazioni compatibili MirrorLink® prima dell’utilizzo.

 

 

 

 

 


Mirror Screen è disponibile sui seguenti veicoli CITROËN:

★★★★★★★★★★
0/5
Guarda i 0 commenti
★★★★★★★★★★
5/5
Guarda i 2 commenti
★★★★★★★★★★
4.7/5
Guarda i 3 commenti
Desideri provare un modello?

Compila il formulario qui sotto e seleziona il modello d’interesse verrai contattato da un consulente commerciale.

Chiudi
Desideri ricevere una brochure?

Compila il formulario qui sotto e seleziona il modello d’interesse. Riceverei al tuo indirizzo e-mail la brochure desiderata.

Chiudi
Desideri ricevere un’offerta commerciale?

Compila il formulario qui sotto e seleziona il modello d’interesse. Verrai contattato da un consulente commerciale del Concessionario che hai scelto.

Chiudi
Top